- 땅에 나서 하늘에 사는 우리는 비행사라네
- 정다운 집은 여기 없어도 하늘 떠나 우리 못살리
- 출격 출격 명령이 내려 푸른 하늘로 높이 날을제
- 조국을 지키는 하늘의 방패 우리가 되리
- 地を離れ空に生きる 我らは飛行士なのだ
- 懐かしい家はここになくても 空を離れて 我ら生きられない
- 出撃 出撃 命令が下されて 青空へ高く羽ばたくとき
- 祖国を守る 空の盾に我らなろう
- 저 하늘엔 길이 많아도 갈 길은 오직 한길 뿐
- 기다리는 품이 있기에 만리라도 돌아온다네
- 출격 출격 명령이 내려 푸른 하늘로 높이 날을제
- 원수님을 보위하는 하늘의 방패 우리가 되리
- あの空には道は多くても 行く道はただ一つの道だけ
- 待っている懐があるから 万里でも帰ってくるのだ
- 出撃 出撃 命令が下されて 青空へ高く羽ばたくとき
- 元帥様を防衛する 空の盾に我らなろう
- 날개우엔 해와 별이 승리의 항로 비치고
- 날개밑엔 정든산천 위훈에로 불러준다네
- 출격 출격 명령이 내려 푸른 하늘로 높이 날을제
- 당중앙을 사수하는 하늘의 방패 우리가 되리
- 翼の上には太陽と星が 勝利の航路を照らし
- 翼の下には懐かしい山河 偉勲へと呼び招いてくれるのだ
- 出撃 出撃 命令が下されて 青空へ高く羽ばたくとき
- 党中央を死守する 空の盾に我らなろう
空の盾に我らなろう
