中国語音節表記ガイドライン［平凡社版］のメモ

注意点のみを述べる

子音

• 無声音は濁点
• zhはヂ
• zはヅ
• hはフにはならない
• rはロ+小書きかなで書く。そのためlongはルォンのように表記

  母音

• eはウァまたはオァ。enはエン。engはエゥンまたはオン。
• 短母音はアァのように表記。ヤァ、ヨォ、ワァなども同様。ただしzhiやziなどはーを使用
• üはユィ、üeはユエ、ünはユィンのように表記
• ianはイエンのように表記
• ngはァンのように表記
• engはエゥン。ただし両唇音はオン